Francia es el destino por excelencia de las familias que desean pasar unas vacaciones juntos. Francia es un país para visitar, explorar, descubrir y apreciar. Pero no olvidemos que este país polifacético forma parte de innumerables sueños, es un sueño en sí mismo y tiene mucho que ofrecer a sus visitantes. Así pues, ¿por qué no vivir plenamente el sueño y dejarse tentar por una estancia en un hotel con encanto? Little Guest ha encontrado para usted una buena selección de los mejores hoteles con encanto de Francia.

¿Qué debe saber antes de su partida?

¿Qué es un hotel con encanto?

Los hoteles con encanto son únicos y auténticos, en muchos aspectos.

Este tipo de lugar está profundamente ligado a la historia y al entorno en el que se asienta y es un verdadero testimonio de la época y de la región en la que se encuentra. Construidos normalmente con una arquitectura tradicional de piedra, materiales nobles y hermosos tejados, su estilo desprende sobre todo la peculiaridad del propietario a través de la decoración, el mobiliario y los diferentes servicios que se ofrecen. Estos establecimientos son la antítesis de las grandes cadenas hoteleras tal y como las conocemos. Ofrecen una experiencia personalizada y exclusiva con una gran sensación de inmersión gracias a la cultura de la región en la que se asientan y a las numerosas actividades que recorren la historia de la región.

Yet, the “charming” concept holds its own subjectivity but is evolving through time. Published by Payot & Rivages editions, Guide des hôtels de charme en France‘s managing editor Jean de Beaumont has been behind the scenes of these guides for 20 years now. He admits that today’s travellers now seek for peaceful and comfortable accommodations, but mostly look for pretty and nicely decorated places, with what could be described as “contemporary charm” since the decoration specialised press paves the way of the ongoing trends. This modern charm is based upon the will to bring long-forgotten materials back to the present times while keeping their authentic and noble nature. For some accommodations, specific blends of colours are favoured while they are equipped with very modern features. Designs are not forgotten and are carefully selected and elaborated, still with the idea to create a warm and cosy atmosphere. Despite perpetually reinventing itself on a decorative aspect, the services that are offere

¿Por qué elegir un hotel con encanto?

El atractivo del lugar, la calidad de los servicios que se ofrecen y la proximidad del personal forman parte de los activos clave de este tipo de hoteles. Los empleados se aseguran de que cada cliente se sienta como en casa. Para las familias que buscan un alojamiento encantador y acogedor, con un servicio de alta calidad y actividades personalizadas para disfrutar plenamente de su estancia y apreciar el entorno, un hotel con encanto es una de las mejores opciones disponibles.

5 razones para elegir un hotel con encanto

• Elnúmero limitado de habitaciones disponibles da lugar a un ambiente muy íntimo, lo que permite a las familias disfrutar de momentos de relax muy privados y de verdadero ocio en su propia intimidad.

• El servicio es excepcional. Los empleados están formados para ofrecer un servicio de calidad y anticiparse a las necesidades de cada cliente. Son atentos, serviciales y siempre están dispuestos a echar una mano para reservar una actividad, organizar traslados y transportes o hacer una reserva en un restaurante.

• Todos los hoteles son independientes. A diferencia de las grandes cadenas hoteleras, los propietarios de los hoteles con encanto dirigen su negocio de forma totalmente independiente, por lo que gozan de tanta libertad y pueden ofrecer servicios y actividades únicos e idear una decoración muy especial para sus alojamientos, sin olvidar las diferentes opciones de restauración.

• Lospropietarios muestran un gran apego a su región y a su historia. La arquitectura suele ser tradicional, los productos son de producción local y las numerosas actividades ponen de relieve aspectos especiales de la región local.

• Los decoradosson encantadores y la decoración final es producto de un largo proceso de reflexión. Se debe desprender un ambiente cálido y acogedor, razón por la que muchos se enamoran de este tipo de lugares. De hecho, la mayoría de los clientes son huéspedes habituales que vienen de visita cada año aproximadamente.

Nuestra selección de hoteles con encanto en Francia

De Normandía a la Costa Azul, pasando por las regiones de Loira y Provenza, sin olvidar París y Córcega, Francia es realmente una infinita reserva de diversidad y belleza. Este polifacético país puede visitarse durante todo el año, el periodo sólo depende de su envidia y de las estaciones. Incluso con la cercanía que ofrecen estos establecimientos, su viaje será completo: Francia le llevará unas veces a escenarios románticos y otras a otros deslumbrantes o incluso exóticos. Para ayudarle a elegir el hotel adecuado para sus próximas vacaciones en familia, descubra aquí una selección de los más bellos hoteles con encanto de Francia.

Hotel con encanto en Occitania

Occitania, fusión de Languedoc-Rosellón y Midi-Pyrénées, es una región francesa conocida por sus numerosos lugares inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre macizos, al norte con el Macizo Central y al sur con los Pirineos, y maravillas naturales, al oeste con las costas mediterráneas y al este con la reserva natural de Narbona, esta región esconde numerosos tesoros. Su vasto y rico patrimonio natural y cultural es impresionante, y la gran variedad de paisajes compuestos por relieves montañosos, gargantas escarpadas, lagunas salvajes, bosques playas de arena fina y, por supuesto, su clima suave y soleado son inolvidables.

Languedoc-Rosellón también es conocido por su gastronomía, con especialidades famosas como el cassoulet de Castenaudary, la brandada de bacalao, la blanquette de Limoux y la miel de Cévennes.

Qué hacer:

• Navegar en kayak por las Gargantas del Tarn. Con una profundidad de 600 m, las Gargantas del Tarn se cuentan entre las más impresionantes del país. Descubrir hermosos paisajes y pequeños pueblos en lo alto de las colinas compuestos por casas de piedra.

• El Pont du Gard. El acueducto de Nîmes y su increíble puente fueron construidos en el siglo ^I a.C. por los romanos para abastecer a Nîmes de agua potable. Actualmente se utiliza como puente de carretera. Todo el conjunto histórico ha sido rediseñado y reorganizado para ofrecer las mejores visitas culturales. Allí encontrará un museo dedicado a la historia local, una sala de cine y una sala de exposiciones para vivir un viaje atemporal en familia (la entrada es gratuita para los menores de 18 años).

• Puerto de Collioure. Situado a pocos kilómetros de Perpiñán, el puerto pesquero catalán de Collioure ofrece edificios coloridos, calles peatonales, una iglesia construida junto al mar, playas pintorescas, el escenario perfecto para pasar un rato estupendo en familia. Y si se siente aventurero, la oficina de turismo ofrece un lote de caza-tesoros para todas las familias que pasen por allí y busquen juegos y acertijos todos juntos.

• Apodada la « catedral de la vid », la Abadía de Valmagne, con sus fachadas rosadas, está catalogada como monumento histórico desde 1947. Descubra esta abadía con el juego local de la persecución del papel.

• Los bosques de bambú deAnduze. Explore esta pequeña y auténtica ciudad situada a la entrada de Cévènnes durante un paseo, y resuelva los enigmas, aptos para niños de 4 a 12 años.

• El Lac du Salagon para los amantes de los deportes náuticos. Tanto si le gusta el windsurf, el kitesurf, el remo o un simple baño, este lugar está lleno de actividades para toda la familia. Este lago es un suntuoso remanso de serenidad formado por suelos rojizos y rodeado de innumerables montañas. También es el lugar perfecto para pasear en familia con la ayuda del folletoRandoland .

A hidden gem: Little Guest offers you the opportunity to stay in a choice establishment: The Domaine des Clos ****. Located in Beaucaire, half an hour from the Nîmes-Arles-Avignon triangle, the hotel awaits you in a verdant setting enhanced by its picturesque architecture. A former wine estate, the hotel has been carefully and patiently restored by its owner to preserve its authentic aspect and its natural charm. Everything is designed so you can enjoy guilt-free epicurian treats in its inspiring region: tasting of local wines and products, various rural walks, wellness center at the hotel and, of course, hectic and numerous activities for the children: a wide range of kids-friendly pleasures is available, such as the pool, the tremendous garden, a disguise clothes box, ping-pong tables, kitchen classes… On top of that, bare in mind that the region boasts with amazing and exceptionnal cultural offerings and events in the like of Nîmes‘ and Arles‘ arenas, the Popes’ Palace in Avignon or the Castle of L

Un hotel con encanto en la montaña

En oposición a los santuarios del lujo y el consumo, estos lugares enclavados en las estaciones de esquí aportan calidez y convivencia. Ya se trate de cabañas con encanto o de pequeños hoteles de lujo, estos alojamientos ofrecen una experiencia de ensueño para todos y lo ponen todo a su disposición para pasar un momento acogedor y confortable. Acurrucarse bajo una cálida manta con una gran vista sobre las cumbres nevadas después de una larga jornada respirando aire puro y esquiando por las pistas de montaña o haciendo senderismo por los senderos nevados es uno de los placeres que permite el invierno. Así que diríjase a Tignes y reúnase junto a la gran chimenea de la Roca del Diamante.

Esquiar en Tignes: con su acceso directo a las soleadas pistas de esquí de los valles de Tignes, el hotel Diamond Rock aporta toques innovadores. Los propietarios han sabido crear un ambiente lujoso reinventando los códigos tradicionales de los hoteles de montaña, todo ello en un refugio en las alturas nevadas. Construido justo en los flancos rocosos del centro de Tigne le Lac (2.300 m de altitud), el Diamond Rock ha sido concebido para ofrecer un capullo chic con un servicio de 5 estrellas. Las suites, íntimas y modernas, regalan maravillosas vistas sobre las montañas circundantes. Abra la puerta de su habitación y descubra la finísima decoración, mezcla de líneas modernas y materiales brutos como la madera maciza, la roca y el mármol.

Not-be-missed: Tignes is one of the most renown winter sports station of the Savoie region. It is the favourite place of all skiers and snowboarders with its 300 km snowy slopes and 75 brand new ski lifts. Wear your skis, your ski goggles, grab your sticks, and all the family is ready to ski down the slopes! The beginning may feel shaky and unsure, but you will quickly get your reflexes back and enjoy your best curves on the snow: spend the whole day on the tracks until the sun starts to set, and head back to the warm accommodations of the Diamond Rock to relax and rest comfortably. The time has come to bathe inside the heated pool of the hotel 500 m² with a splendid view on the ski slopes and to relax in the wellness centre and its sauna. And now that your batteries are back to their fullest, it is time for more fun during the night. This charming hotel offers many entertainments such as bowling alleys, pool tables and a cinema: the perfect place for the whole family.

Todo esto vacía inevitablemente los estómagos, pero Diamond Rock le cubre las espaldas. ¿Por qué molestarse en cenar al aire libre cuando se puede disfrutar de una comida alrededor de la mesa de uno de los mejores restaurantes gastronómicos de Tignes le Lac, el restaurante Les Cîmes? La carta se renueva permanentemente para ofrecer platos cada vez mejores a los clientes. ¿A su familia le apetece una cocina típicamente saboyana? El restaurante Bôrna estará encantado de hacerle descubrir un ambiente silencioso que permitirá a los más pequeños disfrutar de una verdadera experiencia montañesa.

La montaña en verano: en Tignes le esperan grandes excursiones por la montaña, pero también muchas actividades en verano como ciclismo, golf, baño en los lagos, escalada, kayak, parapente, yoga o incluso la vía ferrata. Y si no puede esperar a la vuelta del invierno para calzarse los esquís, ¡descubra el glaciar de la Grande Motte donde los amantes del esquí son bienvenidos en verano!

¡Buen viaje!

Audrey, 25 años, periodista y apasionada de los viajes, de Bruselas